This work is the second one in a two-part series devoted to the analysis of complex nonlinear mechanism of energy channeling emerging in a locally resonant three-dimensional, unit-cell model, and the current paper considers ...