Assuming the validity of diction's conjecture, we show that the set V of values of Euler's torrent function contains arbitrarily large arithmetic progressions with common difference 4. This leads to the question of proving ...